且说关云长护着车仗，迤逦行至东岭关前。但见这关隘险峻非常，两侧峭壁如削，中间一条羊肠小道，真乃“一夫当关，万夫莫开”之地。把关之将姓孔名休，乃曹操麾下一员骁将，领着五百精兵在此驻守。

早有探马报知孔休。那孔休整束衣甲，率亲随出关相迎。只见关公骑赤兔马，提青龙刀，面如重枣，长髯飘拂，端的是威风凛凛。孔休不敢怠慢，下马施礼道：“久闻君侯大名，如雷贯耳。今日得见，三生有幸。不知君侯欲往何处？”

关公于马上还礼，丹凤眼微睁，答道：“关某辞别丞相，特往河北寻访兄长。"孔休闻言，眉头微皱："河北袁本初，正是丞相对头。君侯此去，可有丞相手谕？”

关公闻言，凤目含威，更不答话，径从怀中取出文牒掷于地上，沉声道：“文凭在此，尔自观之！”孔休见其倨傲，心中暗恼，却慑于其威，只得俯身拾起。细看之下，忽冷笑道：“这印信模糊不清，恐是伪作！”

关公听罢，长髯无风自动，冷然道：“汝欲阻关某去路否？”孔休挺直腰板道：“君侯若欲过关，须留下车仗。”此言一出，犹如火上浇油。关公大怒，青龙偃月刀寒光一闪，喝道：“鼠辈安敢无礼！”

孔休见势不妙，急退入关内，披挂整齐，点齐五百精兵杀下关来。但见他头戴镔铁盔，身披锁子甲，手持点钢枪，厉声喝道：“关云长！今有大军在此，汝还敢逞强否？”

关公横刀立马，捋须长笑：“孔休小儿，可识得关某手中青龙宝刀否？”声若洪钟，震得山谷回响。孔休仰天大笑道：“人言关羽万人敌，今日观之，不过一介莽夫耳！本将若与汝单挑，何必回关调兵？”言罢将令旗一挥，五百精兵分作两队：自领二百五十健卒直取关公，副将率余众杀向车仗护卫。

好个关云长！但见那青龙偃月刀重八十二斤，在他手中却如拈灯草一般。刀光过处，血雨纷飞，当者无不披靡。怎奈孔休兵多，层层围裹，一时竟难以突围。正是：龙困浅滩遭虾戏，虎落平阳被犬欺。

孔休副将见车仗处护卫森严，正欲催兵猛攻，忽见一队骑兵护住车仗，为首之人银甲白袍，正是刘民。那刘民虽假扮寻常骑兵，然眉宇间英气逼露，手中龙镗如电，偶有漏网之兵冲至车仗前，皆被他随手挑落马下，竟无一合之敌。

此时，吕布、典韦、颜良、文丑、孙策五员虎将已放开手脚，纵马冲阵。但见：

吕布方天画戟横扫，如狂龙出海，所过之处，敌兵如草芥般倒下；典韦双戟翻飞，吼声如雷，杀得敌军人仰马翻；颜良、文丑两柄大刀左右劈砍，血光四溅；孙策银枪如电，马踏连营，直杀得敌阵大乱。

孔休副将哪里抵挡得住？未及数合，便被杀得溃不成军。围攻关羽的兵卒见大势已去，亦纷纷逃散。孔休见势不妙，拔马欲走，关羽岂肯放过？大喝一声："贼将休走！"赤兔马快，瞬息赶至，青龙刀高举，正要斩下——

“锵！”